The Day I Became the Family Translator
- Kohei Takemura
- 4月23日
- 読了時間: 2分

👋 Hi! I’m Kian. I grew up in the Philippines, where English was always part of school life—grammar rules, vocabulary tests, and long textbook readings.
At first, it felt like just another subject. But over time, I realized something powerful: English isn’t just for school—it’s for real life.
The Day I Became the Family Translator

I was around ten years old when I first discovered that knowing English could help people.
My family and I were at a mall in Manila when a lost foreign tourist approached us. He looked worried, glancing around as if searching for someone who could understand him.
“Excuse me, do you know where I can find a pharmacy?” he asked.
My parents froze. My uncle and aunt exchanged glances. Then, my mom nudged me.
“Kian, you answer him.”
My heart started pounding. Me? Why me?
But I took a deep breath and said, “Yes! There’s one on the second floor, near the escalator.”
The man’s face lit up. “Oh, thank you so much!”
As he walked away, my aunt smiled and patted my shoulder.
“Good thing you know English!”
That moment stayed with me.
That was the day I realized English wasn’t just a classroom subject. It was something real—something I could use to connect with others, help someone in need, and make a small but meaningful difference.
In the Philippines, where tourists are everywhere and international businesses are growing fast, speaking English allows you to assist, connect, and stand out.
English Gives You Real-Life Power
That one small experience taught me something big:
English is more than grammar and tests—it’s a skill that unlocks real-world confidence and opportunities.
Whether you're helping someone at a mall, applying for a scholarship, or aiming for a job interview, English can be the edge that sets you apart.
So, if you’re learning English now—wherever you are in the world—keep going.
Every word you learn brings you closer to helping others, growing yourself, and changing your life!
Comments